Invitation for a public seminar “The possibility of arms reduction in Southern border provinces of Thailand”ขอเชิญร่วมเสวนาวิชาการเรื่อง”ความเป็นไปได้ในการลดอาวุธในสามจชต.”26 ส.ค.ที่จุฬาฯ

Dear colleagues,

The Working Group on Justice for Peace (WGJP), a human rights
non-governmental organizations that has been working in the conflict areas
in Thailand, specifically in Southern border provinces of Thailand has
found that the current conflict has transformed into violence between the
civilians that have lived their life peacefully in a multi-cultural
society. The unrest in the area has led to the people in the area seeking
weapons to defense themselves and their families. The southern provinces
therefore is full of both legal and illegal arms, which therefore making
the possessions of arms by the people very hard to control.

WGJP therefore sees the importance and the necessity to have a public
seminar under the title “The possibility of arms reduction in Southern
border provinces of Thailand†on Wednesday, 26th August 2009 from 9.00
to 12.00 at Jumpod- Pantip conference room conference room, 4th Floor
Prachadhipok-Rampaipannee Building, Chulalongkorn University. The purpose
of the seminar is to provoke every sectors of society to understand the
effects of the uses of arms in solving the unrest in Southern provinces.

We, therefore, would like to invite you to join the public seminar on the
said date and time.

Sincerely yours,

(Mrs. Angkhana Neelaphaijit)
Chairperson of the Working Group on Justice for Peace

For more information, please contact Ms.Arachapon Nimitkulpon 086-368-6316
Email: arachapon@wgjp.org

Seminar and public forums on
“The possibility for arms reduction
in the southern border provinces of Thailand”
By Working Group on Justice for Peace
26th August 2009 Jumpod- Pantip conference room
4th floor Prachadhipok- Rampaipannee Building, Chulalongkorn University
กำหนดการงานเสวนา เวทีสาธารณะเรื่อง“ความเป็นไปได้ของการลดอาวุธในพื้นที่จังหวัดชายแดนใต้” โดยคณะทำงานยุติธรรมเพื่อสันติภาพ วันที่ 26 สิงหาคม 2552 ณ. ห้องประชุมจุมภฎ-พันธ์ทิพย์ ชั้น 4 อาคารประชาธิปก-รำไพพรรณี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

9.00 – 9.30 น. ผู้เข้าร่วมงานลงทะเบียนหน้างาน
9.30 – 10.00 น. แนะนำและชี้แจงวาระต่างๆในการจัดงานโดย คณะทำงายยุติธรรมเพื่อสันติภาพ
10.00 – 12.00 น. เสวนาพูดคุยในประเด็นเรื่อง “ความเป็นไปได้ของการลดอาวุธในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้”

วิทยากร
นาย กฤษฎา บุญราช รองผู้ว่าราชการจังหวัดยะลา
อาจารย์ ชญานิษฐ์ พูลยรัตน์ คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
พลเอก อภิชาต เพ็ญกิตติ* ปลัดกระทรวงกลาโหม
Mr. Fred Lubang SEA Representative, Non – Violence International

ดำเนินรายการโดย
อาจารย์ งามศุกร์ รัตนเสถียร ศูนย์ศึกษาและพัฒนาสันติวิธี มหาวิทยาลัยมหิดล

12.00 – 13.00 น. พัก รับประทานอาหารกลางวัน
13.30 – 15.30 น. เสวนาโต๊ะกลม เรื่อง “ความเป็นไปได้ในสร้าง
เครือข่ายรณรงค์การลดอาวุธใน พื้นที่จังหวัดชายแดนใต้” (เฉพาะองค์กรที่ได้รับเชิญ)
15.30 – 16.00 น. สรุปงาน ปิดการเสวนา

หมายเหตุ * วิทยากรอยู่ระหว่างการประสานงานและติดต่อ

9.00 – 9.30 Registration

9.30 – 10.00 Introductory and Opening remarks By Ms. Angkhana Neelapaijit,
Chairperson of Working Group on Justice for Peace

10.00 – 12.00 Seminar on “The possibility of arms reduction
in the southern border provinces of Thailand”

Speakers;
Mr. Krisada Boonrath
Deputy Governor, Yala province

Lecturer Chayanit Pulyasap
Faculty of Political Science, Thammasat University

A representative from the Ministry of Defense

Mr. Apisak Sukkasem
Peace Media to End Violence Project

Mr. Fred Lubang
Regional Representative, Non – Violence
International (SEA)

Moderator: Lecturer Ngamsuk Ratanasatien
Research Center for Peace, Mahidol University

Moderator of the seminar: Ms Pratubjit Neelapaichit, WGJP

Remarks: Simultaneous translation Thai-English/ English-Thai are provided